Wellness: salute e benessere
Umidificatori ad elettrodi immersi
L’utilizzo del bagno turco, o hammam come viene chiamato nella tradizione mediorientale, risale ai tempi dei greci e dei romani...
 
Soluzioni CAREL per ospedali e strutture sanitarie
Umidificatori ad elettrodi immersi
Il controllo e la gestione dell’umidificazione dell’aria nelle strutture sanitarie si rendono necessari per limitare il rischio di contagio e per garantire il comfort degli operatori, dei pazienti...
 
L'umidificazione dell'aria
Umidificatori ad elettrodi immersi
Fin dalla sua nascita nel 1973, CAREL si è distinta come azienda all'avanguardia nella ricerca e nello sviluppo di nuove soluzioni tecnologiche nel settore del condizionamento e della...
 

humiSteam Xplus

UEX*
humiSteam Xplus
humiSteam Xplus humiSteam Xplus humiSteam Xplus
 
  • Caratteristiche generali

    Gli umidificatori humiSteam con controllo di tipo "X" rappresentano la soluzione alta di gamma degli umidificatori ad elettrodi immersi CAREL, sono dotati di un regolatore integrato con display grafico e tastiera per la programmazione e il controllo del funzionamento.
    Le seguenti modalità possono essere selezionate in ogni momento:

    • ON/OFF tramite un umidostato esterno;
    • proporzionale a un segnale esterno;
    • proporzionale in base a un segnale esterno più una sonda che limita l'umidità massima in condotta;
    • modulante in base al set point e alla lettura di una sonda di umidità;
    • modulante in base al set point, alla lettura di una sonda di umidità e a quella di una sonda limite in condotta.

     

    La modulazione della portata di vapore è continua dal 20 al 100% della portata massima (10…100% nei modelli da 90 e 130 kg/h), tranne che nella modalità ON/OFF dove la produzione è del tipo tutto o niente.
    Gli umidificatori humiSteam di tipo "X" accettano i seguenti segnali esterni selezionabili da tastiera: contatto pulito tipo umidostato, 0…1 V, 0…10 V, 2…10 V, 0…20 mA, 4…20 mA.
    I controlli di tipo "X" sfruttano i vantaggi della tecnologia pCO, la famiglia di controlli programmabili CAREL:

    • facilità d'uso grazie al display grafico con messaggi in varie lingue;
    • funzionamento a fasce orarie giornaliere e settimanali, con set-point variabili;
    • connettività con BMS attraverso vari tipi di LAN (es: Modbus® (di serie), BACnet™, LON®);
    • completa diagnostica con messaggi di testo, storico allarmi con time-stamping;
    • diagnostica remota via GSM (opzionale);
    • scarico automatico per inattività.
  • Plus

    • Sistema AFS (Anti Foaming System) che rileva la schiuma, per evitare che gocce d'acqua siano trasportate dal vapore;
    • Cilindri con elettrodi galvanizzati e filtro anticalcare sul fondo. Sono disponibili anche cilindri apribili;
    • Produzione di vapore con modulazione continua dal 20% alla potenza massima (10% per i modelli 90 e 130 kg/h);
    • Sensore di conducibilità incorporato e software di controllo per ottimizzare l'efficienza energetica e i costi di manutenzione, con prestazioni costanti per tutta la vita del cilindro;
    • Scarico automatico dell'acqua dopo 3 giorni di inattività.
 

Documentazione

Tecnica

  • File BIM
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice BIM files humiSteam
     
    Descrizione
     
    Lingua ALL 
     
    Data 15/05/2020
     
    Versione R1
     
  • Fogli istruzione
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice +050006004
     
    Descrizione PLENUM FOR CMV - PLENUM PER VMC
     
    Lingua ENG  ITA 
     
    Data 25/11/2024
     
    Versione 1.1
     
    Codice +050001641
     
    Descrizione KITP0SAAD0 - Plenum for CMV - Plenum per VMC
     
    Lingua ENG  ITA 
     
    Data 25/11/2024
     
    Versione 1.1
     
    Codice +050003645
     
    Descrizione Ground support kit for humidifiers isothermal / Kit di supporto a terra per umidificatori isotermici
     
    Lingua ENG  FRE  GER  ITA  SPA 
     
    Data 15/06/2023
     
    Versione 1.0
     
    Codice +050001350
     
    Descrizione BL0*/BLC*1 - 2 - 3: Cilindri con perni a testa sagomata / Cylinders with snap-on
     
    Lingua ENG  ITA 
     
    Data 02/04/2021
     
    Versione 1.3
     
  • Manuali
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice +0300040DE
     
    Descrizione humiSteam x-plus
     
    Lingua GER 
     
    Data 13/10/2021
     
    Versione 1.7
     
    Codice +0300040EN
     
    Descrizione humiSteam x-plus-User manual
     
    Lingua ENG 
     
    Data 13/10/2021
     
    Versione 1.7
     
    Codice +0300040ES
     
    Descrizione humiSteam x-plus- Manual del usuario
     
    Lingua SPA 
     
    Data 13/10/2021
     
    Versione 1.7
     
    Codice +0300040FI
     
    Descrizione humiSteam x-plus- Käyttöohjekirja
     
    Lingua FIN 
     
    Data 13/10/2021
     
    Versione 1.7
     
    Codice +0300040FR
     
    Descrizione humiSteam x-plus-Manuel d’utilisation
     
    Lingua FRE 
     
    Data 13/10/2021
     
    Versione 1.7
     
    Codice +0300040IT
     
    Descrizione humiSteam x-plus-Manuale d’uso
     
    Lingua ITA 
     
    Data 13/10/2021
     
    Versione 1.7
     
    Codice +0300040RU
     
    Descrizione humiSteam x-plus-Руководство пользователя
     
    Lingua RUS 
     
    Data 13/10/2021
     
    Versione 1.7
     
    Codice +0300040PT
     
    Descrizione humiSteam x-plus humidifiers
     
    Lingua POR 
     
    Data 13/10/2021
     
    Versione 1.7
     
    Codice +0300040PL
     
    Descrizione humiSteam x-plus nawilżacze
     
    Lingua POL 
     
    Data 13/10/2021
     
    Versione 1.7
     
    Codice +0300040LT
     
    Descrizione humiSteam x-plus drėkintuvai
     
    Lingua LIT 
     
    Data 13/10/2021
     
    Versione 1.7
     
  • Voci di capitolato
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice humiSteam UE_DE
     
    Descrizione
     
    Lingua GER 
     
    Data 30/04/2021
     
    Versione R0
     
    Codice humiSteam UE _EN
     
    Descrizione
     
    Lingua ENG 
     
    Data 30/04/2021
     
    Versione R0
     
    Codice humiSteam UE _ITA
     
    Descrizione
     
    Lingua ITA 
     
    Data 29/04/2021
     
    Versione R0
     
    Codice humiSteam UE _FR
     
    Descrizione
     
    Lingua FRE 
     
    Data 29/04/2021
     
    Versione R0
     
    Codice humiSteam UE_ES
     
    Descrizione
     
    Lingua SPA 
     
    Data 29/04/2021
     
    Versione R0
     

Commerciale

  • Depliant
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice +3000095IT
     
    Descrizione humiSteam la scelta razionale adatta ad ogni applicazione
     
    Lingua ITA 
     
    Data 16/12/2021
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000095EN
     
    Descrizione humiSteam the rational choice for any application
     
    Lingua ENG 
     
    Data 16/12/2021
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000095FR
     
    Descrizione humiSteam le choix rationnel adapté à chaque application
     
    Lingua FRE 
     
    Data 16/12/2021
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000095DE
     
    Descrizione humiSteam Die vernünftige Wahl für jede Anwendung
     
    Lingua GER 
     
    Data 16/12/2021
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000095ES
     
    Descrizione humiSteam la elección racional adecuada para cualquier aplicación
     
    Lingua SPA 
     
    Data 16/12/2021
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000095RU
     
    Descrizione humiSteam the rational choice for any application
     
    Lingua RUS 
     
    Data 16/12/2021
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000095PL
     
    Descrizione humiSteam racjonalny wybór dla każdego z zastosowań
     
    Lingua POL 
     
    Data 16/12/2021
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000095NL.pdf
     
    Descrizione humiSteam De rationele keuze, geschikt voor elke toepassing
     
    Lingua DUT 
     
    Data 16/12/2021
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000095PT
     
    Descrizione humiSteam a escolha racional adequada a todas as aplicações
     
    Lingua POR 
     
    Data 17/03/2015
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000095KR
     
    Descrizione humiSteam
     
    Lingua KOR 
     
    Data 17/03/2015
     
    Versione 1.0
     
  • Documentazione correlata
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice +3000018PL
     
    Descrizione Nawilżanie ma znaczenie - Rozwiązania CAREL dla twoich potrzeb nawilżania
     
    Lingua POL 
     
    Data 15/10/2024
     
    Versione 5.0
     
    Codice +3000247EN
     
    Descrizione Printing industry - Highly efficient solutions for eco-sustainable printing processes
     
    Lingua ENG 
     
    Data 21/05/2024
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000247IT
     
    Descrizione Industria della stampa - Soluzioni ad alta efficienza per processi di stampa eco-sostenibili
     
    Lingua ITA 
     
    Data 21/05/2024
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000247FR
     
    Descrizione Industrie de l’imprimerie - Nos solutions efficaces et éco-durables pour les métiers de l’impression
     
    Lingua FRE 
     
    Data 21/05/2024
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000224IT
     
    Descrizione Educational - Programma corsi di formazione CAREL per utilizzare nel modo migliore tecnologie e sistemi delle applicazioni HVAC/R
     
    Lingua ITA 
     
    Data 13/03/2024
     
    Versione 2.1
     
    Codice +3000224EN
     
    Descrizione Educational - MakeCAREL’s program of training courses to make the best use of HVAC/R application technologies and systems
     
    Lingua ENG 
     
    Data 13/03/2024
     
    Versione 2.1
     
    Codice +3000224FR
     
    Descrizione Educational - Programme de formation CAREL pour une utilisation optimale des technologies et des systèmes dans les applications HVAC/R
     
    Lingua FRE 
     
    Data 15/12/2023
     
    Versione 2.0
     
    Codice +800004030
     
    Descrizione Soluzioni per Unità Trattamento Aria: Tecnologia e competenza per la qualità dell’aria e il risparmio energetico
     
    Lingua ITA 
     
    Data 05/04/2023
     
    Versione 1.2
     
    Codice +800004031
     
    Descrizione Solutions for Air Handling Units: Technology and expertise for indoor air quality and energy saving
     
    Lingua ENG 
     
    Data 05/04/2023
     
    Versione 1.2
     
    Codice +800004036
     
    Descrizione Rozwiązania dla central wentylacyjno-klimatyzacyjnych (AHU) - Technologia, doświadczenie i oszczędność energii dla jakości powietrza w pomieszczeniach
     
    Lingua POL 
     
    Data 05/04/2023
     
    Versione 1.2
     
    Codice +3000230ES
     
    Descrizione DigitalHUM y extensión de garantía para humidificadores CAREL
     
    Lingua SPA 
     
    Data 02/02/2022
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000230EN
     
    Descrizione DigitalHUM and warranty extension for CAREL humidifiers
     
    Lingua ENG 
     
    Data 02/02/2022
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000230FR
     
    Descrizione DigitalHUM et extension de garantie pour les humidificateurs CAREL
     
    Lingua FRE 
     
    Data 02/02/2022
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000230IT
     
    Descrizione DigitalHUM ed estensione di garanzia per umidificatori CAREL
     
    Lingua ITA 
     
    Data 02/02/2022
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000230PL
     
    Descrizione DigitalHUM i rozszerzenie gwarancji dla nawilżaczy CAREL
     
    Lingua POL 
     
    Data 02/02/2022
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000223IT
     
    Descrizione Soluzione completa di servizi dedicata agli umidificatori CAREL
     
    Lingua ITA 
     
    Data 21/12/2021
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000223EN
     
    Descrizione Complete services solution for CAREL humidifiers
     
    Lingua ENG 
     
    Data 21/12/2021
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000223ES
     
    Descrizione Solución completa de servicios dedicada a los humidificadores CAREL
     
    Lingua SPA 
     
    Data 21/12/2021
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000223FR
     
    Descrizione Solution complète de services pour les humidificateurs CAREL
     
    Lingua FRE 
     
    Data 21/12/2021
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000223PL
     
    Descrizione Kompletne rozwiązanie serwisowe dla nawilżaczy CAREL
     
    Lingua POL 
     
    Data 21/12/2021
     
    Versione 1.0
     

Immagini